Experience an unforgettable summer at the Hallstättersee in Obertraun

Experience an unforgettable summer at the Hallstättersee in Obertraun

Summer holiday in Obertraun


  • Beautiful location in the Austrian Alps
  • Located in a beautiful UNESCO World Heritage area
  • Culinary delights in the restaurant or terrace with beautiful views
  • Extensive facilities

Want to go on a summer holiday to Obertraun and stay overnight in a cosy accommodation? Then a stay at Dormio Gasthof Höllwirt is a real must! Our Gasthof is located in the cosy village of Obertraun and in a beautiful UNESCO World Heritage Site. There is so much to do in Obertraun's surrounding area during the summer holidays.

Discover the Gasthof
Take a refreshing dip in the Hallstättersee in summer

Take a refreshing dip in the Hallstättersee in summer

Dormio Gasthof Höllwirt is within easy walking distance of the beautiful Hallstättersee, a lovely mountain lake where you can take a refreshing dip in the summer. The average water temperature is 21 degrees in summer.

Discover the picturesque Hallstatt from the water during your summer holiday in Obertraun

A visit to the village of Hallstatt should not be missed during your summer holiday in Obertraun. From the water, you can see this picturesque village, which is a UNESCO World Heritage Site, lying between the mountains. During a boat trip on Lake Hallstättersee, you can enjoy the beautiful surroundings and the fairy-tale location of Hallstatt.

Tip: The village is very photogenic! Don't forget to bring your camera.

Book your stay in Obertraun
Go on a scenic walk in the beautiful area of Obertraun

Go on a scenic walk in the beautiful area of Obertraun

Whether you are a beginner or an experienced hiker, the area around Obertraun offers beautiful hikes of varying degrees of difficulty in the summer. Hike with the whole family along the shore of Lake Hallstättersee or to the mountain marmots on the Bachlalm. Or, as an experienced hiker, enjoy a paradise of views on a challenging hike through the mountains.

Fun & Entertainment programme in your summer holiday in Obertraun

During the summer holidays, the Fun & Entertainment team at Dormio Resort Obertraun organises all kinds of activities for different age groups. As a guest of Dormio Gasthof Höllwirt you are welcome at this resort, located at around 1,300 metres. Our friendly and always cheerful pet Mio will dance, do crafts and play games. At the reception of the Dormio Resort Obertraun you can see the current activity programme.

Book your stay here